A riddle of Gollum, a clue for a picture

Since we are between us, a little riddle that you probably already know with a reward:

What has roots that no one sees,
Who is taller than the trees,
Who goes up, who goes up,
And yet who never grows?

When you have the answer, find the location corresponding to the clue in the image above and click.